Schladming v létě: Nejkrásnější túry, cyklovýlety a horské chaty

• Martin Dvořák
• 13.10.2025
• Rakousko
• Schladming

Schladming – to není jen zimní lyžařský ráj, ale i perfektní letní destinace pro aktivní cestovatele a rodiny. Léto zde voní čerstvou trávou, salašnickými sýry i regionální kuchyní v útulných horských chatách. Okolí Planai, Dachsteinu a Ramsau nabízí pestrou paletu zážitků: panoramatické túry, rodinné cyklovýlety a nezapomenutelné výhledy na alpské štíty. Plánujete dovolenou plnou pohybu, kávy s koláči v horské boudě a hledáte pohodlné ubytování ve městě Schladming? Přináším vám tipy prověřené letními týdny v srdci Štýrska.

Top 3 pěší trasy kolem Schladmingu – od pohody po výzvu

1) Ramsau am Dachstein – naučná stezka Almenrunde
Vhodné pro rodiny s dětmi a seniory. Okružní naučná trasa vede výškově nenáročným terénem podél salaší (Almen), kde děti potěší domácí zvířata. Trasa: Ramsau Kulm – Türlwandhütte a zpět (cca 9 km, převýšení jen 250 m, zvládnete za 2,5–3 hodiny). Mapu a tipy najdete zde. Po cestě doporučuji zastavit se na čerstvý sýr v Almgasthof Feisterer.
2) Výstup na Dachstein – až ke Skywalku
Pro outdoorové nadšence. Z dolní stanice lanovky Dachstein Südwand (možnost výjezdu lanovkou, viz tipy níže) vyšlápnete na vyhlídkovou plošinu Skywalk (2 700 m n. m.). Odtud můžete pokračovat až k ledovcovým jeskyním (převýšení 1 000 m, délka cca 13 km, 5 hodin). Mapku najdete zde. Nádherné panorama, spolehlivé značení a možnost občerstvení v Dachstein Gletscherrestaurant.
3) Planai – okruh Krahbergzinken Panorama Runde
Lehce sportovní vycházka s krásným výhledem nad Schladmingem – doporučuji i pro motivované děti od cca 8 let. Vyjedete lanovkou na Planai, přejdete po hřebenovce do 2 134 m k vrcholu Krahbergzinken, užijete si 360° rozhled. Okruh cca 6,5 km, převýšení 400 m, 2,5 hodiny chůze. Mapu najdete zde. Odměnou je originální Burger v Planai Schafalm.

Cyklistické okruhy – pro rodiny i sportovce

1) Ennsradweg (řeka Enns) – ideál na rodinné cyklení
Z Schladmingu do Radstadtu (cca 40 km, z většiny po cyklotrasách údolím podél řeky Ennže), minimum kopců, spousta možností pro zastávky, hřiště, občerstvení. Trasa a mapa: oficiální web. 2) Planai Bikepark & trailové okruhy
Znalci MTB budou nadšeni: bikepark Planai s lanovkou, několik single-trailů pro začátečníky i experty. Vhodné pro zkušené jezdce i větší děti. Kompletní trasy a mapy na Bikepark Planai. 3) Okolí Ramsau: panorama i lesní klid
Pro vytrvalejší doporučuji okruh: Schladming – Ramsau – Vorberg – Filzmoos – Schladming (cca 45 km, převýšení 900 m). Krásné horské výhledy, proměnlivé terény, téměř bez provozu. Mapku najdete zde. Každý si vybere – od pohodových cest kolem salaší až po těžší výšlapy a sjezdy. Tip: půjčovny kol i elektrokol najdete přímo ve městě Schladming.

Nejlepší horské chaty na občerstvení a nocleh

Během túry určitě nezapomeňte ochutnat pravý štýrský snack v některé z horských chat. Osobně doporučuji:

• Schafalm Planai – známá horská chata na Planai s velkou terasou a domácími koláči. Výhledy jako na dlani.
• Brand Alm – tradiční salaš na cestě z Ramsau, skvělé sýry, uzeniny a milá obsluha.
• Dachstein Gletscherrestaurant – přímo u vrcholu lanovky, ideální na horkou polévku po výstupu.

Pokud plánujete nocleh přímo na trase, doporučuji si rezervovat horskou chatu s předstihem, zejména v hlavní sezóně (polovina července – polovina srpna).

Tipy na ubytování přímo u tras

Při výběru ubytování v Schladming doporučuji pohodlné zázemí i blízkost horských tras. Pokud hledáte něco stylového, doporučil bych jednoznačně Stadtvilla Schladming Boutiquehotel – přímo v centru Schladmingu v klidné ulici, s výjimečnou snídaní, wellness zázemím a letní kartou Schladming-Dachstein v ceně (ta vám ušetří spoustu peněz na lanovkách a atrakcích!). Další skvělou volbou je Falkensteiner Hotel Schladming Superior. Kdo miluje prostorné pokoje, špičkový wellness a pestrou nabídku regionálních jídel hned za rohem, bude nadšen. Restaurace je známá svým alpským menu z místních surovin a lanovku Planai máte doslova za rohem. Pokud vás láká kombinace luxusu, klidu a bazénu uprostřed města, rovnou zamiřte do JOHANN Schladming. Nabízí wellness, skvělou snídani a vegetariánské možnosti; v létě vás zaujme i sdílený lounge a restaurace s japonským i regionálním menu. Za pozornost určitě stojí také Apartmentresort MyLodge, kde najdete moderní apartmány s možností vlastního vaření i restaurací v areálu, venkovní bazén a saunu po celodenní túře. Ideální pro rodiny, které ocení extra prostor i komfort. Rodiny i páry nadchnou také útulné apartmány v DIE BARBARA Appartements & Zimmer hned u lanovky Planai, s dostupností wellnessu, plně vybavenými kuchyňkami a donáškou snídaně. Pokud upřednostňujete hotel s rodinnou atmosférou a výbornou snídaní, zkuste B&B Hotel DIE BARBARA přímo naproti lanovce Planai. Skvělá wellness zóna i nabídka služeb zdarma díky partnerské letní kartě. Láká vás perfektní výhled na Dachstein a klidné místo poblíž centra? Mrkněte na Sun Lodge Schladming by Schladming-Appartements– čeká tu wellness s bazénem zdarma i apartmány s vybavenou kuchyní, vhodné pro větší rodiny. Pokud toužíte po klidnějším zázemí s možností polopenze a pravou atmosférou štýrské farmy, je pro vás Hotel Sonnschupfer pár minut od centra Schladming tím pravým místem – dětská zoo, wellness, půjčení kol v ceně a týdenní grilovací večery. Milovníci moderního stylu ocení Aparthotel Ursprung – jen 3 minuty pěšky od Planai, komfortní apartmány, sauna, snídaně na přání a letní karta zahrnuta v ceně. Pokud hledáte ubytování s důrazem na design, určitě vás potěší Stadthotel Brunner: stylové pokoje, terasa a výborná lokalita kousek od centra i lanovky, letní karta samozřejmě v ceně.

Praktické rady pro aktivní dovolenou ve Schladmingu

• Levné lanovky: Sledujte termíny, kdy je v ubytování zahrnuta letní karta „Schladming-Dachstein Sommercard“ – u většiny výše zmíněných ubytování vám zajistí lanovky zdarma nebo výrazné slevy na většinu atrakcí (včetně Dachsteinu a Planai). Ušetříte klidně i 70 eur/osobu/týden.
• Kde parkovat zdarma? Menší parkoviště u lanovek často nabízí parkování zdarma – např. u dolní stanice Planai nebo u Ramsau. V centru Schladmingu je ve vybraných hodinách parkování zpoplatněné, využijte hotely/apartmány s parkováním v ceně.
• Kdy vyrazit kvůli klidu? Vyhněte se hlavním letním prázdninám (SRN, Rakousko: cca 15.7.–20.8.), nejklidněji je na túrách a v cyklistickém sedle dopoledne do 9:30 a pak až po 16h. Nedělní večery a úterý bývají ze zkušenosti nejklidnější i v chatách.

Bonus tip: Většina salaší a chat přijímá platby kartou, ale drobné hotovosti doporučuji – někdy je potřeba ji u automatu na mýtné (např. při příjezdu k Dachsteinu).

Závěr: Proč se do Schladmingu v létě vrátit?

Letní dovolená v Schladmingu má všechno, co od Alp čekáte – pestré túry, bezpečné cyklostezky pro rodiny, horské chaty s pravou atmosférou i výběr ubiotování přímo v centru dění. Díky letní kartě ušetříte na lanovkách i v aquaparcích, personál je zvyklý na hosty s dětmi a panuje tu vstřícné prostředí. Slunečné dny, voňavé pastviny a možnost poznat regionální kuchyni přímo na horách jsou hlavním důvodem, proč se sem každý rok rád vracím – a věřím, že nadchne i vás.
Martin Dvořák