Víkend v Bad Ischlu: Rakouská lázeňská klasika mezi horami a jezery

• Jakub Vávra
• 31.10.2025
• Rakousko
• Bad Ischl

Ranní mlha se zvolna zvedá z hladiny řeky Traun, kolem kolonády v Bad Ischlu voní čerstvá káva a v pečlivě zastřiženém Sisi-parku potichu klapou kroky prvních pejskařů. Sedím na lavičce s horkým espressem a nechávám kávový dým mísit se s párou z louky – pomalý start do víkendového ráje, jaký umí nabídnout jen srdce Salzkammergut. Město je v tu chvíli zahaleno do svého typického pohodlí – vše tu má svůj rytmus, noblesu a dávnou tradici. A právě s tímto pocitem vás vezmu na malou osobní cestu do rakouské lázeňské klasiky mezi jezery a horami, kde relaxace potkává dobrodružství a kde si každý – ať už hledá wellness, turistiku, nebo jen špičkovou sachertorte – najde to své.

Historie Bad Ischlu: Císařský šmrnc, umělecké kouzlo

Není mnoho míst v Rakousku, kde je genius loci tak intenzivní jako právě v Bad Ischlu. To, co začalo jako malé solné městečko na řece, vystřelilo nahoru v 19. století, když si jej oblíbil samotný František Josef I. Za jeho vlády proměnila vídeňská smetánka Bad Ischl v letní sídlo plné lékařů, hudebníků a malířů. Své stopy tu zanechali velikáni – Gustav Klimt maloval nedaleké břehy Wolfgangsee, Johann Strauss zde komponoval a císařovna Sisi si užívala procházky svým oblíbeným parkem. Stopy této éry dnes hrdě nesou místní vily, kavárny i atmosféra místních kolonád. I proto půvab Bad Ischlu nikdy nevyprchal – naopak, noblesní eleganci tu najdete na každém kroku.

Lázně Rakousko, wellness a relax s výhledem na Alpy

Pokud je pro vás synonymem dovolené wellness, lázně a odpočinek ve stylu Belle Époque, jste tady správně. Město samo voní solí a bylinkami – užijte si teplé bazény, solné koupele i moderní sauny přímo v centru.

Chcete to nejlepší? Vřele doporučuji EurothermenResort Bad Ischl - Hotel Royal 4-Sterne Superior – přímo napojený na legendární termály Salzkammergut. Čeká vás tu velký aquapark s vnitřními i venkovními bazény, bohatý saunový svět, masáže a chodbou se suchým teplem můžete z hotelu přejít rovnou do wellnessu. Prostorné pokoje s výhledem na město potěší každého, kdo hledá kombinaci tradice a komfortu.

Minimálně stejně podmanivý je Grand Elisabeth – stylové čtyřhvězdičkové útočiště, kde vás ráno čeká bufetová snídaně na terase a večer privátní wellness s bazénem a saunou. Je to místo, kde se po dni stráveném v Sisi-parku chcete vracet.

Pěší turistika, procházky a tipy na výlety: Tam, kde Sisi volila své kroky

Když opustíte teplo lázeňských hal a wellnessu, zjistíte, že okolí Bad Ischlu je doslova prošpikované stezkami a tipy na výlety pro každého.

• Sisi-park a Kaiserpark: Ideální začátek dne! V okolí letní vily císařovny Sisi vás čekají upravené stezky, lavičky a nádherné výhledy. Procházka tu je tradicí, kterou nelze vynechat.
• Kaiservilla: Nenechte si ujít císařskou rezidenci! Dechberoucí interiéry, propracované zahrady a kus historie, který ucítíte jen tady.
• K jezerům Salzkammergut: Pokud toužíte po větším dobrodružství než jen příjemné kolonády, z Bad Ischlu vedou krásné pěší okruhy i cyklostezky k jezerům Wolfgangsee (cca 14 km) a Hallstätter See (cca 19 km). Po cestě vás čekají výhledy na hřebeny Solné komory, pasoucí se krávy a chalupy, kde voní káva a čerstvý štrúdl. Opravdový zážitek pro sportovce i snílky!
• Katrin Alm a ferraty nad městem: Chcete-li vyjít do výšky (a já doporučuji!), zkuste lanovku Katrinseilbahn a vydejte se hřebenovkou po místních ferratách – výhledy berou dech a nejsou náročné ani pro méně zkušené.

Tip: Na výlety všeho druhu se vyplatí dobré plánování – místní infocentrum nabízí mapy, aktuální tipy na počasí i slevy na vstupy a dopravu.

Ubytování v Bad Ischlu: Kde získat pravý zážitek

Dobré ubytování je v Bad Ischlu půlkou zážitku. Je jen na vás, jestli dáte přednost tradičnímu penzionu, luxusnímu wellness hotelu nebo privátním apartmánům s výhledem na horské štíty. Základem je volba správné polohy – chcete být přímo v centru dění, nebo raději v klidu na okraji a mít u sebe les?

Pokud toužíte po klidu a vůni lesa, doporučím Hotel Pension Waldesruh. Tohle místo je malý ráj uprostřed zeleně, jen 2 km od centra města Bad Ischl. Většina pokojů má balkon s výhledem do přírody, rána vám tu zpříjemní bohatá snídaně a blízko jsou jak tenisové a volejbalové kurty, tak legendární ledové jeskyně Dachstein. Vlastní parkování a skvělá dostupnost k jezerům a na stezky (například k Wolfgangsee) je bonus, který ocení aktivní i rodiny.

Chcete-li maximální pohodlí v samotném srdci města, zkuste už zmíněný Grand Elisabeth nebo EurothermenResort Bad Ischl - Hotel Royal, kde přecházíte z pokoje rovnou do bazénu nebo na masáž. Pro milovníky samostatnosti je tu řada úžasných apartmánů:

Villa Lilly - Luxus Appartements im Villenviertel je pro mě designovou lahůdkou. Stylové apartmány s balkonem, výhledem na Alpy, kuchyňským koutem a parkováním zdarma. Naprosto ideální pro páry, které večer ocení sklenku vína s výhledem na osvětlené město.

Podobně krásným místem je THE VIEW - Modern Panorama Residence. Moderní design, velké terasy, kuchyň s výbavou, možnost pronájmu lyžařského vybavení i sportovní vyžití přímo na místě – tu je relax i aktivně strávený čas jasný!

Chcete-li dokonalý klid a krásný výhled, osloví vás Villa Romy mit 3 Gästezimmer – ideální volba třeba pro rodinu nebo malý přátelský výlet. Prostorné pokoje, zahrada, slunečná terasa a výhledy na Alpy. Místo, kde vám dech zpomalí a dobijete baterky.

Za pozornost v nabídce ubytování v Bad Ischl určitě stojí také Im Kurpark – apartmány přímo v zeleni lázeňského parku, kde je ráno slyšet jen šumění stromů a cvrlikání ptáků. Výhodou je snadné spojení do centra, ale hlavně spojení s přírodou – skvělé například pro rodiny.

Dalším originálním tipem je Landhaus Fay B&B. Malý, přátelský penzion s krásným výhledem do zahrady, sdíleným salonkem, možností snídaně a přátelským přístupem k hostům. Skvělá základna pro výlety i cyklo dovolenou!

Slušnou volbou je také CHILL&SLEEP Bad Ischl. Moderní a světlé apartmány s výhledem na Alpy přímo vybízí ke klidnému posezení s kávou, nechybí zde vybavená kuchyň, parkování zdarma i dostupnost na všechny důležité výlety.

A pokud toužíte po opravdu výjimečném zážitku v historickém stylu, pak doporučím Villa Bertholini. Nově zrekonstruovaná secesní vila je kousek od Kaiservilly, v krásné zeleni. Individuální apartmány s kompletní kuchyní a kávovarem Nespresso už jsou „vyšší liga“ rakouského stylu, navíc s parkováním i blízkostí centra.

Gastronomie a kavárenská tradice

Návštěvu lázeňského města Bad Ischl si bez procházky kolem Cukrárny Zauner ani neumím představit. Je to, jako byste byli v Paříži a nedali si bagetu na břehu Seiny. Místní dorty, pověstný Ischler Törtchen, či čokoládové dortíčky v kombinaci s tradičním kávovým rituálem jsou zážitek na celý život.

Obědy v lokálních restauracích jsou věrné tradici – ochutnejte štýrský guláš, knedlíky i sladké mušle. Pokud zatoužíte po něčem netradičním, večerní bar v Grand Elisabeth nabízí výborné koktejly i lehkou, moderní kuchyni. Pro milovníky tradičních chutí pak určitě doporučuji některou z pohostinských hospůdek na okraji města, kde ochutnáte to pravé Rakousko.

Doporučení na míru: Pro páry, aktivní cestovatele i rodiny

Páry: Když chcete nasát tu pravou atmosféru Salzkammergut, dopřejte si večerní procházku po promenádě a vyražte lanovkou nahoru na Katrin Alm – západ slunce nad horami je zážitkem, na který nezapomenete. Skvělou volbou pro romantické ubytování jsou Villa Lilly nebo Grand Elisabeth.

Rodiny s dětmi: Vyberte si klidnější lokalitu u parku nebo okraje města, např. Hotel Pension Waldesruh nebo Im Kurpark. Děti ocení nejen dětské hřiště, ale i rychlou dostupnost na sportovní hřiště nebo k řece.

Aktivní cestovatelé: Město a okolí je ideálním výchozím bodem pro cyklistiku, turistiku i výlety za vodními sporty. Určitě si naplánujte denní výšlap k Hallstattskému jezeru a koupačku pod Katrin Alm!

Osobní tipy a jak se v Bad Ischlu neztratit

Parkování: Většina hotelů nabízí parkování zdarma, ale v hlavní sezoně (červenec–srpen) bývá ve městě plno. Pokud dorazíte bez rezervace, doporučuji auta nechat na odstavných parkovištích u centra a využít místní MHD.

Kdy jet: Nejklidnější atmosféru si užijete na jaře a v září, kdy jsou hory zelené a davy ještě spí v kancelářích.

Výlety do okolí: Vydejte se k jezeru Wolfgangsee na paddleboardu, navštivte ledové jeskyně Dachstein nebo si půjčte kolo a projeďte legendární stezku kolem Hallstätter See. Je to ráj pro každého, kdo chce kombinovat relax a dobrodružství – neexistuje lepší místo, kde zažít pravou lázeňskou Rakouskou tradici.

Pokud chcete, aby vám víkendový pobyt v Bad Ischlu zůstal pod kůží – a věřte mi, zůstane – nezapomeňte si vše naplánovat. Vlastní auto nebo vlak, rezervace ubytování ve městě Bad Ischl a dobrá nálada vám budou tím nejlepším startem za nezapomenutelným víkendem v Salzkammergut. Tetry pohledů z hřebene, vůně kávy na kolonádě a krém z dortíku Zauneru… Věřím, že se sem budete chtít vracet znovu a znovu.

Jakub Vávra, cestovatel a fotograf