Zell am Ziller: Jaro v srdci údolí Zillertal – kde najít ty nejlepší výhledy a štrúdly

• Jakub Vávra
• 30.12.2025
• Rakousko
• Zell am Ziller

Stál jsem těsně pod vrcholem Gerlossteinu, slunce teprve vykukovalo nad štíty Zillertalských Alp a do údolí se líně válel ranní opar. Nad Zell am Ziller bylo v tu chvíli absolutní ticho a rozhodnutí, jestli zkusit zachytit ten okamžik fotoaparátem nebo se prostě jen nadechnout – to byl přesně ten moment, kdy Zell am Ziller předvedl svoji kouzelnou sílu. To místo dokáže zpomalit čas, ať už jste nadšení outdooroví nadšenci, milovníci pohody, nebo vyznavači štrúdlového ráje.

Zell am Ziller: Typické tirolské městečko s duší

Zell am Ziller je v mnoha ohledech esencí údolí Zillertal: pravá tirolská pohostinnost, horská scenérie, živé centrum s kavárnami, pekárnami a domácími podniky, kde přetrvávají tradice. Večery tu patří posezení u rodinného stolu u zvonivého skleničky Zweigeltu, den pak patří horám, cyklostezkám a – samozřejmě – štrúdlu. Hlavní náměstí pulzuje životem, ale když uhnete do vedlejších uliček, objevíte místa, kde tirolská pomalost a radost ze života stále žije v každém domě.

Turistika a cyklistika: Vyšlápněte si své panorama Zillertalu

Turistika v Zell am Ziller začíná už na nádraží: vyběhnete směrem k lanovce Zillertal Arena nebo na vlastní nohy po stezkách, které se kroutí mezi pastvinami, vodopády a horskými chatami. Ranní výstup na Gerlosstein (2 166 m) nabízí panoramata údolí Zillertal, jaká se nezapomínají. Pokud hledáte lehčí trasu pro rodinu, vydejte se údolní cyklostezkou podél řeky Ziller: asfaltový povrch, příjemné občerstvovny po cestě a spoustu míst na piknik, kde děti pobaví hřiště i pohled na krávy s rolničkami.

Adrenalinoví běžci a bikeři ocení trasu na Sonnenalm nebo trail k vodopádům a do hlubokých lesů pod Gerlosbergem, kde potkáte maximálně sviště nebo horskou kozu. Kdo touží po rychlém výletu bez velkého převýšení, doporučuju okružní trasu kolem Zell – slunce ve tváři a údolí na dlani.

Stylové ubytování v srdci Zillertalu: Tipy na osobní pohodu

Výběr ubytování v Zell am Ziller je stejně rozmanitý jako samotné údolí. Pokud hledáte moderní komfort, atmosféru horské chalupy, ekologický rozměr nebo prostě jen místo, kde po celém dni budete snít o dalším dobrodružství, mám pro vás pár tipů, které jsem sám prověřil nebo by je měl znát každý, kdo miluje hory:

Pokud očekáváte styl a skutečně příjemné prostředí, doporučuji Hotel Garni Jagdhof. Pokoje mají nádherné balkony s výhledem na hory a některé navíc vlastní kuchyňku. Pokud rádi vaříte i na dovolené, oceníte myčku, troubu i kávovar. Vše je tady vyladěné pro maximální pohodu, antialergenní prostory a rychlé Wi-Fi. Každý den si můžete užít ranní šálek kávy s panoramatem Zillertalu před očima.

Další skvělou volbou je Hotel Garni Landhaus Platzer, který vyniká bohatou snídaní, wellness zónou se saunou a balkony, ze kterých chytíte první sluneční paprsky. Leží jen pár minut od lanovky, takže hory máte doslova za rohem. Ideální volba pro páry i rodiny, oceňuji skvělý servis a skutečně rodinnou atmosféru.

Přímo v údolí, s výhledem na nejkrásnější části Zillertalu, stojí Alpenhof Hotel Garni Suprême. Snídaně zde mají pověst, která vydrží na celý den túry, a pokud si rádi po výletě odpočinete, vychutnáte si wellness areál a slunnou terasu s drinkem či kávou. Velké plus je i blízkost restaurací a obchodů.

Pokud si potrpíte na moderní design a chcete zažít opravdový boutique zážitek, je tu špičkový zelloon boutique hotel. Najdete zde wellness s bazénem, fitko i snídani dle vašeho gusta. Každý pokoj má terasu s výhledem na hory a vy se tu budete cítit jako doma, jen s tou nejhezčí kulisou Zillertalu.

Nenechte si ujít ani Aparthotel Gallahaus v historické budově – sto metrů od lanovky! Bazén na léto, wellness se saunou, panoramatická relaxace a apartmány s okouzlujícím výhledem. Perfektní pro rodiny nebo partu přátel, kteří chtějí kvalitní zázemí a přitom být v centru dění.

Za pozornost určitě stojí také Small Luxury Hotel of the World - DasPosthotel, ekologický designový hotel s certifikátem udržitelnosti. Moderní architektura z přírodních materiálů, gurmánská restaurace, několik saun a vyhřívaný bazén – vše v centru Zell. Určitě oceníte i možnost půjčení kol nebo golfového vybavení.

Kdo touží po skutečném wellness zážitku jen pro dospělé a dokonalém klidu, doporučuji MalisGarten Green Spa Hotel - Adults Only. Dokonalé útočiště se svěží zahradou a luxusním spa, kde načerpáte energii na další dny v horách. Vyhlášená kuchyně i snídaně a výhledy na hory jsou tady samozřejmostí.

Příjemnou atmosféru s rodinným servisem naleznete v Hotel Englhof. Kromě pohodlných pokojů s balkonem tu najdete i jednu z největších sbírek lihovin v Rakousku, výbornou restauraci a wellness se saunami. Ideální volba pro kombinaci aktivní dovolené a odpočinku podle vašich představ.

Pokud chcete vyzkoušet bydlení v menším rodinném domě s výhledem na hory, je skvělou volbou Gästehaus Flörl v sousedním Gerlosbergu. Nabízí apartmány s plně vybavenou kuchyní, krásným výhledem a možností relaxace na terase.

A pokud hledáte ekologii, pohodlí a prostor, osobně doporučuji Appartement Hauser. Najdete zde apartmány se saunou, vlastní kuchyní, balkonem a veškerým servisem. Skvělé pro rodiny nebo delší pobyty.

Gastronomický Zillertal: Kde zažít domácí kuchyni a ochutnat nejlepší štrúdl

Na první pohled by se zdálo, že v Zell am Ziller mají štrúdl opravdu na každém rohu – ale kde je ten nejlepší? Za mě vede Gasthof Kirchenwirt u kostela: křupavé těsto, šťavnatá jablečná náplň a domácí vanilkový krém. Určitě ale nevynechte ani Gasthof Schulhaus – sezónní nabídka, regionální produkty a štrúdl, na který si budete pamatovat do další zimy. Rád se také zastavím v některé z menších kaváren v centru, kde vedle štrúdlu s čerstvými jablky najdete i borůvkové nebo tvarohové variace.

Pokud dáváte přednost večeři, zkuste některý z hotelových podniků – například restauraci v Hotelu Englhof nebo gurmánskou restauraci HeLeni v DasPosthotel. Tady se sází na bio ingredience a lokální produkty, v kuchyni voní bylinky a sýry z okolních statků.

Praktické info: Přijeďte vlakem, jeďte pomalu, užijte si nejhezčí sezónu

Jaro v Zell am Ziller je asi tím nejlepším obdobím pro pomalé poznávání – po zimě se Alpy probouzí, louky podél cyklostezek kvetou a lidé jsou tu ještě otevřenější než v hlavní letní sezoně. Výhodou je i klidnější atmosféra ve městě i na stezkách.

Doporučuji cestu vlakem – spojení přes Innsbruck a pak regionální vláček Zillertalbahn je zážitek sám o sobě. Vlakovou stanicí projděte rovnou do centra, půjčovny kol jsou doslova pár kroků. Autem sice dojedete pohodlně až k hotelu, ale vlak dává cestování v Zillertalu smysl – je ekologičtější, pohodlnější a vážně stylové. Pokud plánujete ubytování ve městě Zell am Ziller, z většiny míst dojdete pěšky k lanovce, do centra i na cyklostezku během několika minut.

Inspirace na víkend i delší útěk

Jaro v Zell am Ziller je pro každého – pro páry, které hledají klidný kout u vína se štrúdlem i pro rodiny, které chtějí přehledné trasy a hřiště, stejně jako pro sólové cestovatele s potřebou velkých panoramat a chvíle o samotě. Pokud toužíte po opravdu autentickém zážitku, zkuste zvolit výlet mimo hlavní stezky, navečer si sedněte na lavičku nad městem a sledujte, jak slunce zalévá Zillertal zlatem. Večer si užijte špičkovou kuchyni i pohodu v některém z doporučených hotelů – ať už v designovém apartmánu, v rodinném penzionu nebo ekologickém hotelu s vůní borovice. Přijeďte, zpomalte a nechte se okouzlit tím nejlepším z Tyrolska…

Autor: Jakub Vávra